Termos e Condições de Utilização

Ao aceder, navegar ou utilizar de qualquer outra forma o presente sítio da internet (adiante “Sítio”) concorda com os Termos e Condições de Utilização do (adiante, “Termos de Utilização”) e com a nossa Política de Cookies e Privacidade.

 

Utilização deste Sítio

O presente Sítio destina-se a ser utilizado por residentes em Portugal (adiante, “o/a utilizador/a”). Se não é residente em Portugal, consulte um sítio da internet da Sandoz no seu país de residência.

 

Sobre nós

Este Sítio é controlado e gerido pela Sandoz Limited (referida adiante como “Sandoz”, “nós”, “nos” ou “o nosso”, incluindo todos os membros das empresas do grupo Sandoz). A Sandoz é uma empresa de responsabilidade limitada registada em Inglaterra e no País de Gales, com o número de matrícula 01547204. A nossa sede social é a seguinte: Sandoz Limited, Frimley Business Park, Frimley, Camberley, Surrey, GU16 7SR. Pode contactar-nos por correio eletrónico (e-mail) para emea.ebusiness@sandoz.com se tiver qualquer questão, comentário ou reclamação sobre este Sítio.

 

Informação sobre este Sítio

A Informação por nós disponibilizada no presente Sítio destina-se apenas a informação geral. Podemos adicionar, remover ou atualizar a Informação no Sítio em qualquer altura sem avisar os utilizadores. Qualquer Informação relativa a produtos não se destina a disponibilizar ou substituir conselhos médicos. Se sofre de uma patologia, deverá procurar ajuda de imediato junto de um médico ou um profissional de saúde. Este Sítio não tem como finalidade a disponibilização de um diagnóstico clínico ou aconselhamento de tratamento específico para os doentes.

 

Utilização da informação

Pode navegar livremente neste Sítio, mas apenas poderá aceder, descarregar ou utilizar informação deste Sítio, incluindo texto, imagens, gravações áudio ou vídeo (adiante, a "Informação") para utilização própria, sem fins comerciais. Não é permitido distribuir, modificar, transmitir, reutilizar, partilhar ou utilizar a Informação para fins comerciais sem a autorização por escrito da Sandoz. Deve guardar e reproduzir todos os avisos de direitos de autor ou outros direitos de propriedade intelectual incluídos em toda a Informação que descarregar. Deve assumir que tudo o que vê ou lê neste Sítio está registado a não ser se referido de outra forma, e que não pode ser utilizado exceto em conformidade com as disposições dos presentes Termos de Utilização ou no texto do próprio Sítio sem autorização prévia por escrito da Sandoz. A Sandoz não garante nem declara que a sua (do/a utilizador/a) utilização dos materiais apresentados neste Sítio não possa violar direitos de terceiros não representados ou detidos pela Sandoz. Com exceção da autorização limitada precedente, não lhe é concedido ou conferido qualquer licença ou direito à Informação ou a quaisquer direitos de autor da Sandoz ou de qualquer terceiro.

 

Marcas registadas e outros direitos de propriedade

Deve assumir que todos os nomes de produtos que surgem neste Sítio, quer em letras maiúsculas ou com o símbolo de marca registada, são marcas comerciais registadas das empresas do grupo Sandoz. O presente Sítio pode ainda incluir ou fazer referência a patentes, informação proprietária, tecnologias, produtos, processos ou outros direitos de propriedade das empresas do grupo Sandoz e/ou de terceiros. Não é concedida ou conferida qualquer licença para ou direito a qualquer das referidas marcas registadas, patentes, segredos comerciais, tecnologias, produtos, processos e outros direitos de propriedade das empresas do grupo Sandoz e/ou de terceiros.

 

Exclusão de responsabilidade

Embora a Sandoz aplique todos os esforços razoáveis para assegurar que a Informação é precisa e atualizada, esta pode incluir imprecisões técnicas ou erros tipográficos. A Sandoz reserva-se o direito de fazer alterações, correções e/ou melhorias à Informação, e aos produtos e programas descritos na Informação, em qualquer altura e sem aviso prévio. A Sandoz não dá qualquer garantia ou declaração quanto à exatidão da Informação. A Sandoz não assume qualquer responsabilidade por erros ou omissões nos conteúdos do Sítio. NÃO SOMOS PASSÍVEIS DE RESPONSABILIDADE POR DANOS (INCLUINDO POR NEGLIGÊNCIA OU VIOLAÇÃO DE OBRIGAÇÕES LEGAIS), OBRIGAÇÕES CONTRATUAIS OU OUTROS, POR: (a) QUAISQUER PERDAS OU DANOS QUE POSSAM DECORRER DA CONFIANÇA NA INFORMAÇÃO INCLUÍDA NO PRESENTE SÍTIO; (b) QUAISQUER PERDAS, DANOS OU CUSTOS SOFRIDOS OU INCORRIDOS PELO UTILIZADOR DECORRENTES DE VÍRUS OU OUTROS COMPONENTES MALICIOSOS RECEBIDOS ATRAVÉS DESTE SÍTIO; OU (c) QUALQUER PERDA DE LUCROS; PERDA DE NEGÓCIO; PERDA DE REPUTAÇÃO OU PERDAS SEMELHANTES; PERDA DE POUPANÇAS ESTIMADAS; PERDA DE CONTRATOS; PERDA DE UTILIZAÇÃO; PERDA OU CORRUPÇÃO DE DADOS OU INFORMAÇÃO; OU QUALQUER PERDA ESPECIAL, INDIRETA, CONSEQUENTE OU PURAMENTE ECONÓMICA INCORRIDA POR QUALQUER UTILIZADOR RELATIVAMENTE A ESTE SÍTIO. TODA A INFORMAÇÃO É DISPONIBILIZADA "COMO ESTÁ". NÃO DAMOS GARANTIAS RELATIVAS À ABRANGÊNCIA OU EXATIDÃO DA INFORMAÇÃO NESTE SÍTIO OU QUANTO À SUA POSSÍVEL UTILIZAÇÃO. CONSEQUENTEMENTE, A INFORMAÇÃO DEVERÁ SER CUIDADOSAMENTE AVALIADA PELO UTILIZADOR. NEM A SANDOZ NEM OUTRAS EMPRESAS DA SANDOZ, NEM OUTRAS PARTES ENVOLVIDAS NA CRIAÇÃO, PRODUÇÃO OU DISPONIBILIZAÇÃO DESTE SÍTIO SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER PERDAS OU DANOS DIRETOS, FORTUITOS, CONSEQUENTES OU INDIRETOS DECORRENTES DO ACESSO, UTILIZAÇÃO OU IMPOSSIBILIDADE DE UTILIZAR ESTE SÍTIO, OU POR QUAISQUER ERROS OU OMISSÕES NO CONTEÚDO DO SÍTIO E EXCLUÍMOS EXPRESSAMENTE QUALQUER RESPONSABILIDADE DECORRENTE DOS MESMOS, EM CADA CASO NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL.

 

Informação disponibilizada por si

Exceto a informação incluída na nossa Política de Cookies e Privacidade, qualquer comunicação ou material que transmita através do nosso Sítio por correio eletrónico ou outros meios, incluindo dados, questões, comentários, sugestões ou afins, é e será tratada como informação não confidencial e não proprietária. Tudo o que transmita ou publique é considerado propriedade da Sandoz ou das suas subsidiárias e pode ser utilizado para qualquer finalidade incluindo, sem limitação, a reprodução, divulgação, transmissão, publicação, radiodifusão e publicação na internet. Adicionalmente, a Sandoz é livre de utilizar, sem o pagamento de qualquer compensação ao/à utilizador/a, todas as ideias, conceitos, conhecimentos ou técnicas incluídas em qualquer comunicação que envie para o presente Sítio com qualquer finalidade incluíndo, sem limitação, o desenvolvimento, fabrico e comercialização de produtos utilizando a referida informação.

 

Sem promoção

Informa-se os visitantes que certas secções deste Sítio se destinam apenas a certos tipos de utilizadores especializados, ou apenas para público em Portugal. Não deverá interpretar nenhum elemento deste Sítio como promoção ou anúncio de qualquer produto ou para a utilização de um produto não autorizado nos termos da legislação e regulamentos em Portugal.

 

Links para este sítio da internet

A Sandoz não analisou nenhum dos sítios da internet de terceiros que contêm links para o presente Sítio e não é responsável pelo conteúdo das referidas páginas ou de outros sítios com ligação ao mesmo. Não poderá fazer um link para qualquer das páginas do presente Sítio sem autorização prévia por escrito da Sandoz. Citar ou utilizar uma ou mais partes do presente Sítio em qualquer sítio de terceiros sem uma autorização por escrito é igualmente proibido.

 

Links para outros sítios da internet

Podem ser incluídos links para sítios da internet de terceiros para interesse ou conveniência dos visitantes do nosso Sítio. Faremos todos os esforços para informar os utilizados quando saem do nosso Sítio de que as condições de utilização e a política de privacidade do sítio da internet de um terceiro pode ser diferente. No entanto, a Sandoz não aceita qualquer responsabilidade por links para sítios terceiros e em particular, não somos responsáveis pela exatidão ou legalidade do conteúdo dos mesmos. Não assumimos qualquer responsabilidade decorrente de uma violação ou omissão nas políticas de privacidade de terceiros.

 

Direitos de terceiros

Nenhuma das disposições das presentes Condições de Utilização será exigível para qualquer terceiro nos termos da Lei de Contratos (Direitos de Terceiros) de 1999, exceto para qualquer empresa do grupo Sandoz.

 

Consequências

Caso tenhamos conhecimento de que violou qualquer das presentes Condições de Utilização, podemos tomar medidas corretivas imediatamente, incluindo impedir a utilização dos serviços disponibilizados pela Sandoz pelo utilizador e removendo quaisquer informações, dados e conteúdos publicados no Sítio pelo mesmo, em qualquer momento e sem aviso. Caso tenhamos sido prejudicados pela sua violação das presentes condições, podemos, segundo o nosso critério, pedir ao utilizador compensações pelos danos sofridos.

 

Revisões

A Sandoz pode em qualquer altura rever os presentes Termos e Condições de Utilização atualizando esta publicação. Os utilizadores devem cumprir as disposições referidas em todas estas revisões e deste modo devem consultar esta página periodicamente para rever as Condições de Utilização em vigor às quais estão vinculados.

 

Lei aplicável e jurisdição

Os presentes Termos e Condições de Utilização e qualquer litígio ou reclamação decorrente ou relativo aos mesmos ou a esta matéria devem ser regidos e interpretados nos termos das leis de Inglaterra. Os tribunais de Inglaterra terão jurisdição exclusiva para resolver qualquer litígio ou reclamação, incluindo reclamações não contenciosas, que surja da ou em relação à utilização do presente Sítio, a estes Termos e Condições de Utilização ou a esta matéria.

 

Isenção de responsabilidade

Nada no presente Sítio da Internet constitui um convite ou oferta para investir ou negociar em valores mobiliários ou em American Depositary Receipts da Novartis. Em particular, os resultados reais e o desenvolvimento podem ser materialmente diferentes de qualquer previsão, opinião ou expectativa expressa no presente Sítio e o desempenho anterior dos títulos não deve ser encarado como indicação face ao seu desempenho futuro.